absolwent filologii klasycznej w Uniwersytecie w Jenie (doktorat 1952), habilitowany w Freie Universität w Berlinie Zach. (1962), językoznawca, filolog klasyczny, indolog, indogermanista, współpracownik naukowy Uniwersytetu Humboldta w Berlinie Wsch. w NRD (1951-1957), asystent naukowy (1957-1962) i profesor (1962-1970) w Wolnym Uniwersytecie (Freie Universität) w Berlinie Zachodnim, profesor zwyczajny w Uniwersytecie w Giessen w RFN (1970-1989), członek Wolnej Inicjatywy na rzecz Pokoju i Praw Człowieka (1988), pod spreparowanym zarzutem aresztowany przez STASI i oskarżony o zdradzę państwa (I 1988).