|
Opracowania / Projekty \ Pomniki i tablice w Krakowie \ Miejsca straceń1 2 z 2
|
|
51.
Tablica upamiętniająca pracowników Łączności
ul Westerplatte 19, Poczta Główna
Autor:
Inicjator:
Fundator:
Wymiary:
Materiał: tablica marmur, liście z lewej strony i pod tablicą na kratownicy metal
Data odsłonięcia: grudzień 1969
Inskrypcja: »Za Polskę, Wolność i Lud« / poległym / pracownikom Łączności / w walce zbrojnej / z najeźdźcą hitlerowskim / 1939-1945 / ZboWiD / Koło Łączność Kraków / 1969
Uwagi: Obecnie girlanda została zdjęta.
Bibliografia: „Dziennik Polski” 1969 nr 300; Gąsiorowski, Kuler, s. 201; kartoteki MHmK; Przewodnik, s. 360.
|
DO GÓRY ID: 12646 A:
|
|
52.
Tablica upamiętniająca pracowników Magistratu
pl. Wszystkich Świętych, hall Urzędu Miasta Krakowa
Autor
Inicjatorzy: Józef Janik, Stanisław Maczek, Ludwik Zając
Fundator:
Wymiary: 199 cm x 157 cm
Materiał: marmur
Data odsłonięcia: 30 października 1947, dwie zmiany 1987, ostatnia 27 stycznia 1994.
Inskrypcja: W krwawych latach niemieckiego najazdu 1939-1945 oddali życie za wolność Ojczyzny / ginąc na polach bitew na miejscach straceń / w katowniach więzień i obozów śmierci następujący pracownicy Gminy Miasta Krakowa
ok. 180 nazwisk
[uzupełnienie] Przekazując Ich świętą ofiarę / wiekuistej pamięci Krakowa i Polski / tablicę tę w głębokim hołdzie położył / Zarząd Miejski w stoł. król. m. Krakowie Związek Zaw. Pracowników Samorządu Teryt. i Użyteczności Publ. Oddział I, II w Krakowie / W Krakowie dnia 30 października 1947 / uzupełniono 28 stycznia R.P. 1994
Uwagi: na tablicy umieszono następujące nazwiska: Banachowski Józef; Banaś Władysław; Baraniuk Franciszek; Bednarczyk Antoni; Berthold Tadeusz; Biedroń Mieczysław; Bigay-Mianowski Walery; Blarasini Bolesław; Blassberg Maksymilian; Bobrowski Juliusz; Bocheński Jan; Boczarski Józef; Borucki Jan; Broda Władysław; Burda Michał; Cech Władysław; Cekiera Jan; Cekiera Stefan; Cholewka Bronisław; Chudy Wojciech; Ciążyński Wacław; Cieciński Stanisław; Cygan Jakub; Cyroń Teofil; Czuchajowski Bolesław; Daniszewski Jan; Dębski Stefan; Diduch Bolesław; Dziechciarz Piotr; Ekielski Jan; Fiszer Jan Andrzej; Flinta Jan; Folda Józef; Folga Kazimierz; Fortecki Zygmunt; Foryś Andrzej; Fryc Jan; Furdzik Tadeusz; Gajda Zygmunt; Gaweł Jan; Gdański Michał; Gędłek Tadeusz; Goldfuss Maria; Gołda Tomasz; Górka Karol; Górkiewicz Władysław, Graf Józef, Gregorczyk Tomasz; Gręplowski Adam; Grochola Stanisław; Grzyb Antoni; Guzy Leszek; Haberkiewicz Bronisław; Hajner Tadeusz; Handzlik Stanisław; Hejkie Franciszek; Helbin Józef; Hochoł-Zagłoba Michał; Jaguś Arkadiusz; Janik Mieczysław; Janowciński Władysław; Kaczor Jan; Kamiński Aleksander; Karamon Ignacy; Karton Stanisław; Karwat Józef; Kawula Mieczysław; Kielanowski Tadeusz; Kiełbowicz Maciej; Kieta Franciszek; Kizlich Kazimierz; Klewski Zygmunt; Klimecki Stanisław; Kłuska Franciszek; Komediowski Stanisław; Konieczkowski Julian; Kopciuch Tadeusz; Korman Kazimierz; Kossowski Stanisław; Kostecki Stanisław; Kostuch Stanisław; Kotuła Jan; Kowalczyk Mieczysław; Kramarz Leszek; Kropiwnicki August; Kruczkowski Stanisław; Krzemień Maksymilian; Kubalski Stanisław; Kubiński Józef; Kunzek Marian; Kurkiewicz Jan; Kuźnik Józef; Langer Bohdan; Laszczak Rudolf; Legutko Józef; Leśniak Jan; Leśniak Jan (syn Jana); Lewicki-Bruckner Mieczysław; Linhart Eugeniusz; Lis Bolesław; Luboch Jan; Lupa Tadeusz; Lutyński Henryk; Łachecki Marcin; Łyko Antoni; Macheta Michał; Magielski Czesław; Małek Kazimierz Markowiak Stefan Markowiak Stefania Martyka Augustyn Mastek Antoni Matanyj Franciszek Matła Edward Mikuła Józef Mildner Czesław Miziura Ignacy Moskal Jan Mynarz Karol Mytych Helena Nodzeński Jan Nowak Adam Nowak Stanisław Nowakowski Satumin Nytko Franciszek Ochoński Zygmunt Olejarz Józef Oracz Antoni Ożejowski Stefan Pachner Ferdynand Panek Stanisław Pankiewicz Adam Paprocki Edward Paszyński Lucjan Piasecki Jerzy Pilawski Józef; Pinkas Leon; Plekan Władysław; Podgórski Zygmunt; Polaczek-Kornecki Tadeusz; Polak Piotr; Przekupień Gerwazy; Pyciak Stanisław; Rejkowski Stanisław; Rippe Wilhelm; Rospond Adam; Różańska Helena; Różański Zdzisław; Różkiewicz Józef; Rudolphi Kazimierz; Rusek Tadeusz; Ryszko Władysław; Samek Piotr; Schmager Józef; Schmid Kazimierz; Schrott Jerzy Seidel Karol Serafin Bronisław Siedleczka Ludwik Siwek Stanisław Słowiczek Franciszek Słowik Jakub Socha Józef Solarz Włodzimierz Solecki Władysław Sołtys Józef Sowa Stefan Spuła Mieczysław Sroka Józef; Stallmach Jan; Staszyszyn Jan; Steinmassel Zygmunt; Ster Artur; Sycz Marcin; Syguliński Józef; Syrek Stefan; Szczygieł Franciszek; Szymski Aleksander; Tabeau Stanisław; Taborski Józef; Tatara Franciszek; Tokarski Stanisław; Tomasik Wojciech; Tomera Wiktor; Trybalski Julian; Trynka Władysław; Trytek Józef; Turecki Zygmunt; Tylek Stanisław; Urbaszek Teodor; Wajdziński Kazimierz; Waldman Mojżesz; Walter Zygmunt; Werminski-Wojciechowski Stanisław; Wilk Leopold; Wilk Mieczysław; Włoch Mieczysław; Wrona Roman; Wypych Aleksander; Zalas Stanisław; Zatorski Stanisław; Zatorski Teodor; Zdebski Feliks; Zdechlikiewicz Michał; Zdun Władysław; Ziołowska Barbara; Ziomek Franciszek; Ziółko Stefan; Zuśka Franciszek; Zuśka Rudolf; Żupnik Jan; Żylski Stanisław
UWAGA: Na tablicy umieszczono 3 nazwiska osób, które przeżywszy wojnę organizowały jej wmurowanie: patrz inicjatorzy.
Bibliografia: Czapczyńska, Inwentaryzacja, cz. III; „Dziennik Polski” 1947 nr 299; „Dziennik Polski” 1994 nr 21 s. 9; Gąsiorowski, Kuler, s. 203 i n.; kartoteki MHmK; J. Noskowska, Ciągle czekają z obiadem…; Przewodnik, s. 360; Tadeusz Polaczek-Kornecki. 1885–1942, katalog wystawy, Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie, 2000; T. Wroński, J. Albrecht, Ludzie z marmurowej tablicy.
|
DO GÓRY ID: 12647 A:
|
|
53.
Tablica upamiętniająca pracowników MPWiK
ul. Łowiecka 2, hall siedziby MPWiK
Autor:
Inicjator:
Fundator:
Wymiary:
Materiał: marmur; nad tablicą krzyż z oplecionym drutem kolczastym
Data odsłonięcia: 27 września 1971
Inskrypcja: w hołdzie / pracownikom MPWiK w Krakowie poległym / w okresie okupacji hitlerowskiej / w latach 1939-1945 // [kolumna lewa:] Banaś Władysław / Baraniuk Franciszek / Fiszer Jan / Fryć Jan / Furdzik Tadeusz / Gołda Tomasz / Hejkie Franciszek / Kaczor Roman / Karamon Ignacy / Kielanowski Tadeusz / Kopciuch Tadeusz / Kowalczyk Mieczysław / Kropiwnicki Wiktor / Kubiński Józef / Kuźnik Józef / Łyko Antoni / Małek Kazimierz / Martyka August [kolumna prawa:] Nowak Adam / Pachner Ferdynand / Paprocki Edward / Rippe Wilhelm / Różański Zdzisław / Schrott Jerzy / Serafin Bronisław / Siedleczka Ludwik / Solecki Władysław / Steinmassel Zygmunt / Szczygieł Franciszek / Szymski Aleksander / Tomasik Wojciech / Tylek Stanisław / Wilk Leopold / Włoch Mieczysław / Wypych Aleksander / Zatorski Stanisław // Dyrekcja i załoga MPWiK
Bibliografia: Gąsiorowski, Kuler, s. 244; kartoteki MHmK; Przewodnik, s. 362; T. Wroński, J. Albrecht, Ludzie z marmurowej tablicy.
|
DO GÓRY ID: 12649 A:
|
|
54.
Tablica upamiętniająca pracowników PKP
Dworzec Główny PKP w Krakowie
Autor:
Inicjator:
Fundator: kolejarze Węzła Krakowskiego
Wymiary: 100 cm x 85 cm
Materiał: brąz
Data odsłonięcia: 1 września 1969
Inskrypcja: [Od góry centralnie logo PKP, pod nim po bokach daty: 1939 i 1945; napis z wcięciem akapitowym] W GŁĘBOKIM HOŁDZIE / KOLEJARZOM KTÓRZY Z MIŁOŚCI / DO OJCZYZNY ZŁOŻYLI KRWAWĄ / OFIARĘ ŻYCIA W LATACH NAJAZDU/ I TERRORU HITLEROWSKIEGO DLA / CZCI I TRWAŁEJ PAMIĘCI TĘ TABLI- / CĘ PRZEKAZUJĄ PRZYSZŁYM PO- / KOLENIOM // KOLEJARZE / WĘZŁA KRAKOWSKIEGO [poniżej:] KRAKÓW WRZESIEŃ 1969
Bibliografia: Czapczyńska, Inwentaryzacja, t. I; Gąsiorowski, Kuler, s. 47; Przewodnik, s. 357; W. Steblik, Armia Kraków.
|
DO GÓRY ID: 12650 A:
|
|
55.
Tablica upamiętniająca pracowników PKP
dworzec kolejowy Kraków-Płaszów
Autor:
Inicjator:
Fundator:
Materiał: brąz
Wymiary: 100 cm x 185 cm
Data odsłonięcia: 1 września 1971
Inskrypcja: [od góry centralnie logo PKP, pod nim po bokach daty: 1939 i 1945; napis z wcięciem akapitowym:] Ku wiecznej chwale / kolejarzy patriotów poległych w walce o wolność z hitleryz- / mem i dla uczczenia pamięci ich / męczeństwa, / tę tablicę przeka- / zują młodym pokoleniom // kolejarze Krakowa Płaszowa
Bibliografia: Banaś, Fijałkowska, Miejsca Pamięci, s. 131-124; Gąsiorowski, Kuler, s. 290, 311; MHmK, kartoteki więźniów krakowskiego Gestapo; MHmK, kartoteki więźniów konspiracji; Przewodnik, s. 366.
|
DO GÓRY ID: 12651 A:
|
|
56.
Tablica upamiętniająca pracowników Zakładów Zieleniewskiego poległych w walce z najeźdźcą niemieckim
ul. Grzegórzecka 69
Autor:
Inicjator:
Fundator: pracownicy Zakładów Zieleniewskiego
Wymiary:
Materiał: brąz
Inskrypcja: [wokół napisu rama z motywem liści, pośrodku u dołu logo Zakładów]: [u góry: orzeł, u stóp po obu stronach: 1939 = 1945 / Wierni Ojczyźnie / oddali swe życie w walce / z najeźdźcą niemieckim Boniakowski EDW / Borsuk Kazimierz /. Chambre Rom Fąfara Józ Hausner / Albin / Hopliński Zbign Jagła Karol / Karzyński Leon Kotlarski Tadeusz / Koprowski Edward Krupa Władysł / Kumela Kazimierz / Marzec Henryk / Marchewczyk Jan / Majka Jan / Molicki Władysł / Radłowski Kornel / Rosiek Michalina Rzepień Władysł / Sowa Walenty Schiendler Karol / Szalacha Wład Szewczyk Władysł / Warmus Władysł / Wijas Franciszek / Cześć ich pamięci
|
DO GÓRY ID: 12654 A:
|
|
57.
Tablica upamiętniająca pracowników ZUS, który stracili życie w latach 1939 — 1945
ul. Pędzichów 27, siedziba ZUS, sień przy wejściu do klatki schodowej na parterze
Autor:
Inicjator:
Fundator: pracownicy ZUS
Wymiary: 75 cm x 58 cm
Materiał: kamień o barwie ciemnoszarej [sjenit]
Data odsłonięcia: 21 stycznia 1951
Inskrypcja: [centralnie u góry trójkąt z literą P, wystający nad górną krawędź, po obu stronach trójkąta data]: 1939-1945 // W KRWAWYCH LATACH HITLE- / ROWSKIEGO NAJAZDU ODDALI / ŻYCIE ZA WOLNOŚĆ OJCZYZNY / KOLEDZY ZUS ODDZ. KRAKÓW // [nazwiska w dwóch kolumnach, między nimi krzyż:] [strona lewa:] BLATKIEWICZ KAROL / DROZDZIKOWSKI ALFRED / GDOWSKI ZDZISŁAW / GODYŃ FRANCISZEK / HORSKI STANISŁAW / KUCHARSKI JÓZEF / ŁOBODZIŃSKI MIECZ. // [strona prawa:] MITSCHKE HENRYK / PALLAS STEFAN / PAWELEK STANISŁ. / ROCZNIAK MIECZYSŁ. / SOBAS WŁADYSŁAW/ WÓJCIK ZDZISŁAW / WALIGÓRSKI JAN / [centralnie:] MAKARCZYŃSKI JERZY //Tablicę tę położyli / koleżanki i koledzy / XII 1950
Bibliografia: „Dziennik Polski” 1951 nr 22; Gąsiorowski, Kuler, s. 79; Przewodnik, s. 358.
|
DO GÓRY ID: 12652 A:
|
|
58.
Tablica upamiętniająca rozstrzelanych Polaków
ul. Dunin-Wąsowicza 20 (d. Smoleńsk 44/46), fasada kamienicy przy bramie
Autor:
Inicjator:
Fundator:
Wymiary: 100 cm x 100 cm
Materiał: kamień sztuczny
Data odsłonięcia:
Inskrypcja: Chwała pamięci ofiar / barbarzyńców hitlerowskich / Miejsce pamięci / męczeństwa Polaków / w latach 1939-1945 // Tu w dniu 21.X.1943 hitlerowcy / rozstrzelali 12 Polaków / więźniów Montelupich = = ZBoWiD
Uwagi: 21 października 1943 przy ul. Dunin-Wąsowicza hitlerowcy rozstrzelali dwunastu Polaków, więźniów z Montelupich. Egzekucja została wykonana w odwecie za zabicie przez organizację konspiracyjną m.in. inż. Konrada Gostyńskiego, dyrektora Państwowej Szkoły Przemysłowej w Krakowie, gestapowskiego konfidenta. Miejsce pochowania ofiar jest nieznane.
Bibliografia: Adamczewski, Kraków, s. 273; Przewodnik po upamiętnionych miejscach walki i męczeństwa lata wojny 1939-1945, s. 362; S. Dąbrowa-Kostka, Hitlerowskie afisze śmierci, s. 156; Tenże, W okupowanym Krakowie, s. 103; T. Wroński, Kronika okupowanego Krakowa; Gąsiorowski, Kuler, s. 244.
|
DO GÓRY ID: 12620 A:
|
|
59.
Tablica upamiętniająca skazańców straconych w „Gliniku”
ul. Kamedulska / Bruzdowa
Autor: Andrzej Zdzienicki
Autor tekstu i układ:
Inicjator:
Fundator:
Wymiary: ok. 60 cm x 100 cm, nieregularny
Materiał: tablica: marmur, podmurówka: kamień
Data odsłonięcia: 1967
Inskrypcja: Teren ten zwany „Glinnikiem” / jest upamiętniony krwią męczeńską / Polaków / Tu w latach okupacji 1939 – 1945 hitlerowcy / zamordowali ponad 1000 patriotów pols- / kich. Mordowano żołnierzy ruchu oporu / kobiety, dzieci. Przywożone ofiary doprowa- / dzano w grupach od 20 – 30 osób boso / ze związanymi rękami i dokonywano egze- / kucji. Ściany wysadzane ładunkami wybu- / chowymi zasypywały zwłoki pomordowa- / nych tworząc ich mogiły. / Polegli za wolność naszej Ojczyzny. / pomnik męczeństwa wznieśli w czynie społecznym / mieszkańcy dzielnicy Zwierzyniec / 19. X. 1967
Uwagi: szczegółowe informacje → Pomnik-mauzoleum pamięci ofiar terroru „Glinik”, ul. Kamedulska
Bibliografia: J. Buda, Glinnik (Przegorzały), „W Marszu 1939-1945”, 1989; S. Dąbrowa-Kostka, Hitlerowskie afisze śmierci; Idem, W okupowanym Krakowie; Rożek, Przewodnik, s. 634; J. Zinkow, Podkrakowskie wycieczki, s. 51; Przewodnik po upamiętnionych miejscach, s. 364; Czapczyńska, Dokumentacja…, t. III
|
DO GÓRY ID: 12609 A:
|
|
60.
Tablica upamiętniająca strażaków poległych podczas oswobodzenia Krakowa 1945
ul. Westerplatte 19, siedziba Straży Pożarnej, hall
Autor:
Inicjator: członkowie Straży Pożarnej
Fundator: członkowie Straży Pożarnej
Wymiary:
Materiał: marmur
Data odsłonięcia: maj 1945
Inskrypcja: [centralnie u góry: herb Krakowa w wieńcu laurowym, między gałązkami hełm strażacki]: / w obronie życia i mienia mieszkańców miasta Krakowa, / pełniąc swój szczytny obowiązek strażacki polegli / na posterunku w dniach oswobodzenia Krakowa / w styczniu 1945 roku / [kolumna lewa:] kpt. Szeleżnik Józef / sierż. Werblik Mieczysław / kpr. Łabędź Mieczysław / str. Nowak Władysław // [kolumna prawa:] str. GrobLicki Władysław / Krupski Edward / Weinheimer Ryszard / Oczkodin Józef // w dniu święta strażackiego ku uczczeniu ich pamięci / tablicę tę wmurowali // [z prawej strony:] koledzy./ [po lewej:] Kraków, dnia 4.V 1945 roku.
Bibliografia: Archiwum Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej; Gąsiorowski, Kuler, s. 199-200; Przewodnik po upamiętnionych miejscach walki i męczeństwa lata wojny 1939-1945, s. 360.
|
DO GÓRY ID: 12655 A:
|
|
61.
Tablica upamiętniająca zawodników i działaczy K.S. Cracovia
Autor: I. Wesołowski
Inicjator:
Fundator:
Wymiary:
Materiał: marmur
Data odsłonięcia: 1981 r. Gąs., Kul.: odsłonięcie 12 maja 1985
Inskrypcja: [w lewym górnym rogu sztandar klubowy Cracovii w biało-czerwone pasy:] W latach 1939-1945 / w czasie II wojny światowej / w walce z najeźdźcą hitlerowskim / oddali swe życie za Ojczyznę / następujący zawodnicy i działacze / K.S. Cracovia // Bialik Alojzy + Cyroń Teofil + Czajczyk Michał + Czajka Marian + Czyżowski / Zygmunt + Diduch Bolesław + Dudzic Julian + Fabry Stefan + Fryc Stefan / Grochot Andrzej + Grünberg Roman + Hand Karol + Ickowicz Tadeusz / Jakubowicz Jan + Jeż Jan + Klein Józef + Kogut Adam + Kołodziejczyk Antoni / Kozień Henryk + Kozień Jan + Kropatsch Rudolf + Kruczek Jan + Kwieciński / Józef +Langer Zdzisław + Latacz Eugeniusz + Latacz Józef + Lechner Roman / Liebling Otto + Lubaczewski Marian + Lubowiecki Stefan / Lubowiecki Władysław / Majeran Klemens + Majerówna Olga + Mnich Edmund + Pisek / Leon + Pankiewicz Adam + Podgórski Zygmunt + Potuczek Bronisław / Rogalski Gustaw + Rose Stanisław + Rouppert Leszek + Rusek Fryderyk / Schimsheimer Wilhelm + Skucha Edward + Soldan Wacław + Sperling Leon / Stanczykiewicz Sylweriusz + Stanczykiewicz Zofia + Stecki Stanisław / Stępień Józef + Stoczko Bolesław + Szczepaniak Tadeusz / Szembek Zygmunt + Trąbka Edward + Trąbka Stanisław + Weinreb Roman + Wojtan / Jerzy Wędrychowski Mieczysław + Zieliński Witold / Ziembicki Edward / Zięba Tadeusz / i inni zapomniani // Zginęli, aby żyć w pamięci pokoleń / = Zarząd Klubu / Rada Seniorów / [małą czcionką w lewym dolnym rogu:]
Uwagi: tablica, zawieszona na fasadzie obecnie nieistniejącego budynku klubowego mieszczącego się przy ul. Kałuży 1, została zdemontowana podczas rozbiórki. Fot. arch.
Bibliografia: Przewodnik po upamiętnionych miejscach walki i męczeństwa lata wojny 1939-1945, s. 361; „Gazeta Krakowska” 1985 nr 96; Archiwum KS „Cracovia”; Gąsiorowski, Kuler, s. 221-223; kartoteki MHmK
|
DO GÓRY ID: 12657 A:
|
|
62.
Zespół tablic upamiętniających obywateli Bieńczyc
ul. Obrońców Krzyża (os. Bieńczyce), kościół p.w. Matki Bożej Królowej Polski (Arka Pana)
Autor:
Inicjator:
Fundator:
Wymiary:
Materiał: metal, wąskie tablice mocowane na prętach; na każdej jedno nazwisko poprzedzone krzyżem
Data odsłonięcia:
Inskrypcja: Mieszkali w Bieńczycach / Zginęli za Ojczyznę / 1939-1945 / Kotyza Idzi / Krawczyk Katarzyna / Kaczorowski Julian / Salwińska Wiktoria / Włodek Emil / Nowak Jan / Świder Jan / Salwiński Stanisław s. Piotra / Salwiński Stanisław s. Sebastiana / Antoniewicz Franciszek / Biernacik Stanisława / Kotyza Stanisław / Krawczyk Jan s. Wincentego / Krawczyk Jan s. Jana / Cieslewicz Kazimierz / Zamojski Jan / Rojek Józef / Bros Władysław / Karczewska Genowefa / Kotyza Józef
|
DO GÓRY ID: 12658 A:
|
|
|
|
